Если вы используете WP Search with Algolia и плагин WPML Multilingual CMS, вы могли заметить, что получаете результаты поиска сразу на всех языках.
Этот плагин позволяет фильтровать результаты поиска по языку с минимальной настройкой.
