Admin Menus Accessibility will allow you to easily filter your WordPress Admin Navigation Menus. Using search filter, it will allow you to add particular menu item into a list of your favorite links.
Github Project
Admin Menus Accessibility on GitHub
Support & Post Issues
Please give your feedback in the review section, no matter if it is positive or negative. Both will contribute to the improvement of the plugin.