Du kannst den Text ändern, ein Dropdown-Menü erstellen oder andere Änderungen an bestehenden Menüeinträgen vornehmen. Website-Editor-Themes bieten zusätzliche Stiloptionen. In diesem Ratgeber erfährst du, wie du bestehende Einträge im Menü deiner Website bearbeiten kannst.
Dieses Video ist auf Englisch.
YouTube bietet automatische Übersetzungsfunktionen, damit du es in deiner Sprache ansehen kannst:
Automatisch übersetzte Untertitel:
- Spiele das Video ab.
- Klicke auf ⚙️ Einstellungen (unten rechts im Video).
- Wähle Untertitel/CC.
- Wähle Automatisch übersetzen.
- Wähle deine bevorzugte Sprache.
Automatische Synchronisation (experimentell):
- Klicke auf ⚙️ Einstellungen.
- Wähle Audiospur.
- Wähle die Sprache, in der du das Video hören möchtest.
ℹ️ Übersetzungen und Synchronisationen werden von Google erstellt, können ungenau sein und sind möglicherweise noch nicht für alle Sprachen verfügbar.
In diesem Abschnitt erfährst du, wie du den Inhalt eines Menüeintrags änderst, seine Formatierung und seinen Stil anpasst und ihn an eine neue Position verschiebst.
📌
Um herauszufinden, welchen Abschnitt dieses Ratgebers du befolgen sollst, rufe dein Dashboard auf und schau links unter Design nach. Wenn Editor angezeigt wird, verwende den Abschnitt „Website-Editor“ dieses Ratgebers. Verwende ansonsten die Anweisungen für WP Admin oder Customizer.
Im Website-Editor kannst du einen vorhandenen Menüeintrag in einem Navigationsblock bearbeiten, indem du diese Schritte befolgst (auch im Video unten gezeigt):
- Navigiere im Dashboard deiner Website zu Design → Editor.
- Klicke rechts auf die Vorschau der Startseite oder klicke auf Navigation, um ein bestimmtes Menü zu bearbeiten.
- Wähle links oben im Editor die Option Listenansicht aus. Das Icon besteht aus drei horizontalen Linien übereinander.
- Wähle den Navigationsblock aus, der möglicherweise in anderen Blöcken wie Header, Gruppe und Zeile verschachtelt ist.
- Klicke auf einen vorhandenen Menüeintrag, um ihn auszuwählen.
- Nimm deine Änderungen vor, die Folgendes beinhalten können:
- Neuen Text für den Menüeintrag eingeben.
- Den Link des Menüeintrags bearbeiten.
- Die Position eines Menüeintrags ändern.
- Elemente in Untermenüs neu anordnen.
- Die Farbe und den Stil eines Menüeintrags ändern.
- Festlegen, dass der Link in einem neuen Tab geöffnet wird.
- Einen Menüeintrag löschen.
- Klicke auf den Button Speichern, um die Änderungen zu speichern.
In diesem Abschnitt erfährst du, wie du den Link oder die URL eines Menüeintrags so ändern kannst, dass dieser/diese auf eine neue Position zeigt.
📌
Um herauszufinden, welchen Abschnitt dieses Ratgebers du befolgen sollst, rufe dein Dashboard auf und schau links unter Design nach. Wenn Editor angezeigt wird, verwende den Abschnitt „Website-Editor“ dieses Ratgebers. Verwende ansonsten die Anweisungen für WP Admin oder Customizer.
Im Website-Editor kannst du den Link eines Menüeintrags in einem Navigationsblock bearbeiten, indem du diese Schritte befolgst (auch im Video unten gezeigt):
- Navigiere im Dashboard deiner Website zu Design → Editor.
- Klicke rechts auf die Vorschau der Startseite oder klicke auf Navigation, um ein bestimmtes Menü zu bearbeiten.
- Wähle links oben im Editor die Option Listenansicht aus. Das Icon besteht aus drei horizontalen Linien übereinander.
- Wähle den Navigationsblock aus, der möglicherweise in anderen Blöcken wie Header, Gruppe und Zeile verschachtelt ist.
- Klicke auf einen vorhandenen Menüeintrag, um ihn auszuwählen.
- Klicke in der Werkzeugleiste, die angezeigt wird, auf das Link-Icon und dann auf das Stift-Icon, um den Link zu ändern. Alternativ kannst du die URL für den Link in der Seitenleiste mit den Blockeinstellungen ändern.
- Klicke auf den Button Speichern, um deine Änderungen zu speichern.
Ein ungültiger Menüeintrag ist ein Eintrag im Menü deiner Website, der auf eine Adresse oder URL verweist, die nicht mehr existiert. Der ungültige Menüeintrag wird nicht auf deiner aktiven Website angezeigt, aber du siehst den Menüeintrag, wenn du das Menü deiner Website bearbeitest.
Ungültige Menüeinträge treten in folgenden Fällen auf:
- Du hast eine Seite oder einen Beitrag in deinem Menü gelöscht
- Du hast eine Kategorie oder ein Schlagwort in deinem Menü umbenannt oder gelöscht
- Ein verknüpftes Element wurde verschoben oder geändert
Wenn ein Menüeintrag ungültig wird, siehst du eine verschnörkelte Linie und nach dem Linknamen das Wort „ungültig“ in Klammern, wenn du im Editor auf deine Navigation klickst.

Besuchern deiner aktiven Website wird der Link nicht angezeigt. Er ist nur zu sehen, wenn du deine Website bearbeitest.
Du kannst einen ungültigen Menüeintrag auf verschiedene Weise korrigieren:
- Zurücksetzen der gelöschten Seite oder des gelöschten Beitrags
- Aktualisieren des Links, sodass er auf eine andere Seite oder einen anderen Beitrag auf deiner Website verweist
- Vollständiges Löschen des Links
Befolge die Anweisungen unten, um den ungültigen Menüeintrag zu bearbeiten oder zu löschen.
📌
Um herauszufinden, welchen Abschnitt dieses Ratgebers du befolgen sollst, rufe dein Dashboard auf und schau links unter Design nach. Wenn Editor angezeigt wird, verwende den Abschnitt „Website-Editor“ dieses Ratgebers. Verwende ansonsten die Anweisungen für WP Admin oder Customizer.
Im Website-Editor wird dein Menü aus dem Navigationsblock abgerufen. Befolge diese Schritte, um einen ungültigen Menüeintrag zu löschen und zu aktualisieren:
- Navigiere im Dashboard deiner Website zu Design → Editor.
- Klicke rechts auf die Vorschau der Startseite oder klicke auf Navigation, um ein bestimmtes Menü zu bearbeiten.
- Wähle in der linken oberen Ecke des Editors die Option Listenansicht aus. Das Icon besteht aus drei horizontalen Linien übereinander.
- Wähle den Navigationsblock aus, der möglicherweise in anderen Blöcken wie Header, Gruppe und Zeile verschachtelt ist.
- Suche den ungültigen Menüeintrag und führe eine der folgenden Aktionen aus:
- Zum Löschen des Menüeintrags: Klicke in der Listenansicht rechts neben dem ungültigen Linknamen auf das Menü Optionen (⋮) und wähle im Dropdown-Menü die Option Löschen aus.
- Zum Bearbeiten des Menüeintrags: Klicke im Editor auf den ungültigen Link und dann auf das Stift-Icon, das angezeigt wird, um den Text und den Link zu bearbeiten.
- Klicke auf den Button Speichern, um deine Änderungen zu speichern.
Vollständige Details dieser Anleitung und ein Demo-Video findest du im Ratgeber Entfernen eines Eintrags aus deinem Menü.

