Conectar un nombre de dominio de DreamHost

Este texto fue traducido usando IA. Si deseas ver el texto original en inglés, haz clic aquí.

Si posees un nombre de dominio con DreamHost, puedes usarlo con tu sitio de WordPress.com. Esta guía te mostrará cómo conectar un nombre de dominio de DreamHost a tu sitio de WordPress en WordPress.com.

Conectar un nombre de dominio de DreamHost es gratuito con cualquier plan de pago de WordPress.com. Conectar un nombre de dominio de DreamHost a tu sitio de WordPress.com significa:

• Tu nombre de dominio mostrará el sitio que creaste en WordPress.com, sin el nombre de WordPress en la dirección.
• Continuarás renovando el nombre de dominio con tu registrador (DreamHost) a menos que decidas también transferir el nombre de dominio a WordPress.com.

Para añadir el nombre de dominio de DreamHost a tu sitio web, sigue estos pasos:

1. Desde tu escritorio de WordPress.com, navega a Mejoras → Dominios.
2. Haz clic en el botón «Añadir un dominio» y selecciona «Usar un dominio que ya tengo» en el menú desplegable:

3. Escribe el nombre de dominio que posees y haz clic en el botón «Siguiente».
4. En la siguiente pantalla, encontrarás dos opciones: transferir o conectar. Haz clic en el botón «Seleccionar» junto a «Conectar tu dominio». Puede tardar unos momentos en redirigirte a la siguiente pantalla.

5. Haz clic en el botón «Iniciar configuración» en la pantalla de conexión.

Si has conectado varios nombres de dominio a tu sitio de WordPress.com, es posible que se te solicite verificar que eres el propietario del nombre de dominio antes de iniciar el proceso de configuración.

El proceso de configuración te guiará para actualizar los servidores de nombres de tu dominio y apuntarlos a WordPress.com.

Actualizar tus servidores de nombres significa que tus registros DNS se gestionarán en tu cuenta de WordPress.com. Si prefieres mantener tus servidores de nombres con tu proveedor, cambia a la configuración avanzada.

Tienes dos opciones para actualizar tus servidores de nombres y apuntarlos a tu sitio de WordPress.com: actualizarlos tú mismo o contactar con el soporte de tu registrador de dominios. A continuación explicamos cada método.

El proceso de configuración manual te guiará para actualizar los servidores de nombres de tu dominio y apuntarlos a WordPress.com.

Actualizar tus servidores de nombres significa que tus registros DNS se gestionarán en tu cuenta de WordPress.com. Si tienes un servicio de correo electrónico existente de DreamHost u otra empresa, querrás configurar registros DNS adicionales en WordPress.com para seguir utilizando ese servicio de correo.

Puedes actualizar los servidores de nombres a través de dos páginas diferentes en el panel de DreamHost.

• Manage Websites
• Manage Registrations

1. Navega a la página Manage Websites
2. Abre la página DNS Settings

3. Dentro de la pantalla de configuración de DNS:
   • Si estás en la vista de cuadrícula, haz clic en el botón de los «3 puntos verticales» debajo de tu nombre de dominio. En el menú emergente, haz clic en el enlace DNS Settings.
   • Si estás en la vista de lista, haz clic en el botón de los «3 puntos verticales» a la derecha de tu nombre de dominio. En el menú emergente, haz clic en el enlace DNS Settings.

4. Desplázate hacia abajo hasta la sección «Nameservers».
5. Haz clic en el botón Change.

6. Introduce los servidores de nombres de WordPress.com después de hacer clic en la opción «I’ll use my own nameservers».
7. Haz clic en el botón Save cuando hayas terminado.

También puedes editar los servidores de nombres en la página Manage Registrations. Si tu nombre de dominio aparece en esta página, está registrado con DreamHost y los servidores de nombres se pueden editar.

1. Navega a la página Manage Registrations.
2. En la columna «Modify Whois», marca la casilla Whois junto a tu dominio. 
3. Haz clic en el botón «Modify Whois».
4. Haz clic en la pestaña «Nameservers».
5. Selecciona una opción:
   • Use DreamHost’s nameservers: Esto establece los servidores de nombres a DreamHost.
   • Use another host’s nameservers: Esto te permite cambiar tus servidores de nombres a WordPress.com. En los campos proporcionados, introduce los servidores de nombres de WordPress.com.

Si no puedes actualizar los servidores de nombres de tu dominio, puedes contactar con el soporte de DreamHost aquí para que realicen los cambios de DNS o te ayuden a hacerlos. Este es un mensaje de ejemplo que puedes enviarles:

Me gustaría usar mi nombre de dominio de DreamHost con un sitio de WordPress.com. Para hacer esto, necesito apuntar los servidores de nombres de mi dominio a los siguientes:

ns1.wordpress.com
ns2.wordpress.com
ns3.wordpress.com

Después de cambiar los servidores de nombres, dale tiempo para que el cambio surta efecto. Tras cambiar los servidores de nombres, es posible que el nombre de dominio no cargue de inmediato. Normalmente estará funcionando en unas pocas horas, pero puede tardar hasta 72 horas para que el DNS se actualice completamente en los servidores globales y los proveedores de servicios de internet.

Para confirmar que el nombre de dominio está conectado a tu sitio, intenta visitar el nombre de dominio en una nueva pestaña de tu navegador. Si carga tu sitio web de WordPress.com, ¡entonces está funcionando! También puedes visitar Mejoras → Dominios (o Hosting → Dominios si usas WP-Admin) y buscar en la columna Estado a la derecha de tu nombre de dominio. Debería decir «Activo», así:

Si todavía dice «Verificando», intenta esperar unas horas antes de dar el siguiente paso. Una vez que veas que el estado cambia a Active, tu nombre de dominio estará conectado. Si el nombre de dominio aún no carga el sitio correcto, es posible que necesites vaciar la caché de tu navegador para ver los cambios.

El paso final es ir a Mejoras → Dominios en tu cuenta de WordPress.com y seleccionar tu dominio recién conectado como la dirección principal del sitio. Consulta Establecer una dirección principal para más información.