Este texto fue traducido usando IA. Si deseas ver el texto original en inglés, haz clic aquí.
Los blogueros, escritores, poetas, fotógrafos y otros tipos de creadores de contenido a veces ven su contenido copiado y reproducido ilegalmente sin permiso. Entendemos el valor de la propiedad intelectual y tomaremos medidas inmediatas para garantizar que tus derechos estén protegidos en caso de que el responsable sea un sitio alojado en WordPress.com. Sin embargo, si el objeto de la queja se encuentra en un sitio web alojado en otro lugar, no podremos tomar ninguna acción directa. Es importante que tú, como bloguero de WordPress.com, comprendas las posibles acciones que puedes tomar para proteger tus derechos de autor.
Ten en cuenta que no podemos tomar medidas si el contenido presuntamente infractor está alojado en otro lugar (es decir, no en WordPress.com).
Estos son los pasos apropiados que puedes seguir para presentar una notificación DMCA, en caso de que determines que tu contenido protegido por derechos de autor ha sido utilizado de manera no autorizada.
- Determina qué contenido ha sido robado.
- Confirma que el uso de tu material no es uso legítimo (fair use).
- Intenta contactar al propietario del sitio para solicitar la eliminación de tu contenido.
- Determina si el sitio está alojado en WordPress.com.
- Redacta tu notificación formal y envíala al proveedor de alojamiento.
¿Se trata de un extracto de una de tus publicaciones o de una publicación completa?
Toma nota de las URLs específicas involucradas: las URLs que contienen el material copiado (las URLs infractoras), así como las URLs que contienen tu material original si están disponibles (tus propias URLs).
Existen principios de uso legítimo que deben considerarse, ya que la ley permite ciertos usos del material sin permiso expreso.
Por ejemplo, si un sitio ha publicado un comentario sobre uno de tus escritos o artículos (de forma similar a una reseña de un libro o una película), es posible que no quieras proceder con el envío de una notificación DMCA. Se te exige considerar si el uso del material es legítimo antes de enviar una notificación de retirada, como resultado de la decisión en Lenz v. Universal:
https://www.eff.org/press/releases/important-win-fair-use-dancing-baby-lawsuit
Ten en cuenta que el equipo de soporte de WordPress.com no proporcionará ningún tipo de asesoramiento legal sobre lo que puede o no considerarse una infracción de derechos de autor.
Recomendamos esto como tu primera acción, pero reconocemos que no siempre funciona. El propietario del sitio infractor podría no mostrar información de contacto o podría ignorar tus solicitudes.
Si ves un enlace que dice «Blog at WordPress.com» en el pie de página del sitio (enlazado a https://wordpress.com), esto normalmente significa que está alojado aquí.
Además, si has iniciado sesión en WordPress.com, verás una barra de administración negra en la parte superior de tu pantalla al ver otros sitios alojados en WordPress.com.
Recuerda que los sitios que utilizan el software de WordPress.org no están alojados en WordPress.com. Obtén más información sobre las diferencias entre WordPress.org y WordPress.com.
Cuando envías una notificación DMCA a un proveedor de alojamiento web (WordPress.com u otro), la persona que publicó los materiales denunciados tiene derecho a revisar la notificación en su totalidad.
Ten en cuenta que cualquier notificación de infracción enviada a través de nuestro proceso de eliminación por DMCA o infracción de marca registrada puede ser reenviada a la parte que puso el contenido a disposición del público, o a terceros como Lumen.
Debes saber que cuando envías una notificación DMCA a un proveedor de alojamiento web, este la reenvía en su totalidad al propietario del blog/sitio específico que publica los materiales denunciados, incluyendo cualquier información de contacto que proporciones.
Entendemos que no siempre te sentirás cómodo/a divulgando tu información de contacto al usuario contra el que presentas la denuncia. En estos casos, puedes designar a un representante para que envíe la notificación DMCA en tu nombre. Puedes designar a cualquier persona como representante (abogado, empresa de consultoría en derechos de autor, colega, amigo, familiar, etc.); asegúrate de que proporcione información de contacto válida y te identifique como el titular de los derechos de autor que representa.
Si el usuario cree que tiene el derecho legal de distribuir o publicar los materiales denunciados y que fueron eliminados de forma indebida, podría presentar una contranotificación DMCA. A menos que presentes una demanda judicial en un plazo de 10 días hábiles, el proveedor de alojamiento o servicio está obligado a restaurar el material. Puedes consultar más información sobre las contranotificaciones y el procedimiento de restauración en Lumen.
Si el material presuntamente infractor está alojado en WordPress.com, puedes utilizar nuestro formulario de notificación de eliminación por DMCA, que te ayudará a proporcionar toda la información requerida.
Para sitios que no están alojados en WordPress.com, si no estás seguro/a de cómo redactar una notificación de eliminación por DMCA, nuestro formulario es un excelente punto de partida.
