Encuentra y edita archivos en tu Biblioteca multimedia

Este texto fue traducido usando IA. Si deseas ver el texto original en inglés, haz clic aquí.

La Biblioteca de medios es donde puedes editar imágenes y actualizar los detalles de tus archivos multimedia. En esta guía, aprenderás cómo encontrar archivos, editar imágenes, actualizar los detalles de los medios y ver la información de los archivos.

Para localizar un archivo específico en tu Biblioteca de medios, sigue estos pasos:

1. Ve a tu escritorio.
2. Selecciona Medios en el menú y elige una de las siguientes opciones de búsqueda:
   • Usa el desplegable «Todos los elementos multimedia» para filtrar por tipo (imágenes, audio, vídeo, documentos).
     • Vídeo solo aparecerá como opción de filtro en sitios con un plan compatible.
   • Usa el desplegable «Todas las fechas» para filtrar por el mes en que se subió un archivo.
   • Escribe una palabra clave en el cuadro para buscar por nombre de archivo, título, leyenda o descripción.
3. Haz clic en el botón Filtrar o «Buscar medios» para encontrar los resultados coincidentes.

Puedes recortar, escalar y rotar imágenes en tu Biblioteca multimedia siguiendo estos pasos:

1. Visita el escritorio de tu sitio y ve a Medios en el menú de la izquierda.
2. Haz clic en el nombre del archivo de imagen que deseas editar.
3. Debajo de la vista previa de la imagen, haz clic en el botón «Editar imagen».
4. En la página Editar medios, verás varios botones de edición encima de la vista previa de la imagen.

5. Edita tu imagen usando los siguientes botones, de izquierda a derecha.
   • Haz clic en el botón «Recortar» y arrastra el ratón para seleccionar el área que deseas recortar. Además, puedes establecer una relación de aspecto específica y puntos de inicio.
   • Haz clic en el botón «Escalar» para introducir manualmente nuevas dimensiones para la imagen. Para obtener mejores resultados, el escalado debe realizarse antes de recortar, voltear o rotar.
   • Haz clic en el botón «Rotación de imagen» para rotar o voltear una imagen.
6. Cuando hayas terminado de editar la imagen, haz clic en el botón «Guardar ediciones» para guardar los cambios, o en «Cancelar edición» para salir del editor de imágenes sin guardar los cambios.

Los cambios que realices se aplicarán al archivo de imagen original. Puedes restaurar la imagen original en cualquier momento.

Puedes restaurar una imagen que hayas editado en la Biblioteca de medios en cualquier momento siguiendo estos pasos:

1. Visita el escritorio de tu sitio y ve a Medios en el menú de la izquierda.
2. Haz clic en el nombre del archivo de imagen que deseas editar.
3. Debajo de la vista previa de la imagen, haz clic en el botón «Editar imagen».
4. En la página Editar medios, haz clic en el texto «Restaurar imagen original» para expandir la sección.
5. Haz clic en el botón «Restaurar imagen».
6. Haz clic en «Cancelar edición» para guardar la imagen restaurada.

Cada imagen, vídeo, documento y archivo de audio en Medios incluye información que puedes editar. Para actualizar los detalles de los medios:

1. Ve a tu escritorio.
2. Selecciona Medios en el menú.
3. Haz clic en el archivo que deseas actualizar para abrir la página Editar medios.
4. Edita cualquiera de los siguientes campos:
   • Título: El nombre del archivo.
   • Enlace permanente: Cambia la dirección de la página del adjunto. Esto no cambiará el nombre del archivo. Obtén más información sobre cómo cambiar los nombres de archivo.
   • Editar imagen (solo imágenes): Recorta, escala y rota una imagen. Obtén más información sobre la edición de imágenes.
   • Texto alternativo (solo imágenes): Describe la imagen para los motores de búsqueda y los lectores que utilizan lectores de pantalla y otras tecnologías de asistencia. El texto alternativo también aparece si la imagen no se carga.
   • Leyenda: Texto que se muestra debajo del elemento multimedia.
   • Descripción: Una descripción opcional del archivo multimedia que se mostrará en la página del adjunto del archivo (si eliges que una imagen enlace a su página de adjunto). La descripción se puede usar para añadir capítulos a los archivos de vídeo.
5. Haz clic en Actualizar para guardar los cambios.

La información adicional sobre los medios en la página Editar medio incluye:

• Fecha de subida: Cuándo se añadió el archivo.
• Subido por: El usuario que subió el archivo.
• Subido a: La página o entrada a la que se subió el archivo. Esta opción solo aparecerá si un archivo multimedia está adjunto a una página o entrada.
• URL del archivo: El enlace directo al archivo. Útil si deseas compartir un enlace directo al archivo.
• El nombre del archivo, tipo, tamaño y dimensiones.

Esta sección se aplica a los administradores de sitios creados con el creador de sitios web con IA que tienen un plan Personal, Premium o Business.

Si tu sitio ha sido creado con el creador de sitios web con IA, puedes editar imágenes utilizando herramientas adicionales impulsadas por IA. Esta función está actualmente en beta y puede cambiar.

1. Visita el escritorio de un sitio creado con el creador de sitios web con IA.
2. Haz clic en Medios en la barra lateral.
3. Haz clic en cualquier imagen que desees editar.
4. Usa el cuadro de instrucciones debajo de la imagen para describir los cambios que deseas realizar con IA. Alternativamente, elige entre las siguientes opciones:
   • Biblioteca de medios: Edita la imagen utilizando las herramientas de edición tradicionales explicadas anteriormente.
   • Seleccionar: Marca partes específicas de la imagen para ediciones más precisas.
   • Información de la imagen: Edita el título, la leyenda, la descripción y el texto alternativo de la imagen.
5. Haz clic en el botón Guardar para guardar tus cambios. La versión editada se guarda como una imagen separada.

Los medios adjuntos son útiles para llevar un registro de qué archivos multimedia se utilizan en qué páginas o entradas.

Las etiquetas «Adjunto» y «No adjunto» indican cómo se subió un archivo:

• Adjunto: Un medio se adjunta cuando se sube a través del editor mientras se edita una página o entrada específica.
• No adjunto: Un medio no está adjunto cuando:
  • Se sube directamente a la biblioteca de medios, o
  • La página o entrada a la que se subió originalmente ha sido eliminada.

Puedes adjuntar o desadjuntar medios manualmente para organizar tus archivos. Desadjuntar un medio no lo elimina ni lo quita de tu contenido.

Para adjuntar un archivo no adjunto a una página o entrada, sigue estos pasos:

1. Ve a tu escritorio.
2. Selecciona Medios en el menú.
3. Haz clic en el icono de lista para asegurarte de que estás usando la Vista de lista de la Biblioteca de medios:

4. Selecciona «No adjuntos» en el menú desplegable «Todos los elementos multimedia» y haz clic en el botón Filtrar:

5. Haz clic en el enlace Adjuntar de la imagen que hayas elegido.
6. En la ventana emergente, busca y haz clic en el botón de opción junto a la página o entrada a la que deseas adjuntar el archivo.
7. Haz clic en el botón Seleccionar para completar la operación de adjuntar:

Para desadjuntar un archivo de una página o entrada:

1. Ve a tu escritorio.
2. Selecciona Medios en el menú.
3. Haz clic en el icono de lista para asegurarte de que estás usando la Vista de lista de la biblioteca de medios:

4. Localiza el archivo que deseas desvincular. En la columna «Subido a», verás la página o entrada enlazada.
5. Haz clic en el enlace Desvincular para eliminar la asociación.

Desvincular un archivo no lo elimina de tu biblioteca de medios ni del almacenamiento. Una vez que desvinculas un archivo de medios, puedes adjuntarlo a una página diferente para que puedas llevar un registro de dónde se utiliza principalmente el medio.