Subir un vídeo

Muestra vídeos en tu sitio con nuestro reproductor de vídeo optimizado y sin marca con la tecnología de VideoPress. Con esta guía, aprenderás a subir un vídeo a tu sitio de WordPress.com.

Esta función está disponible en sitios con nuestros planes Premium,Business y Commerce de WordPress.com. Para los sitios con los planes gratuito y Personal, mejora tu plan para acceder a esta función.

Este vídeo está en inglés.
YouTube ofrece funciones de traducción automática para que puedas verlo en tu idioma:

Para subtítulos automáticos:

1. Reproduce el vídeo.
2. Haz clic en ⚙️ Ajustes (abajo a la derecha).
3. Elige Subtítulos/CC → Traducción automática.
4. Selecciona tu idioma.

Para audio doblado automáticamente (experimental):

1. Haz clic en ⚙️ Ajustes.
2. Selecciona Pista de audio.
3. Selecciona el idioma en el que quieras escuchar el vídeo.

ℹ️ Las traducciones y doblajes son generados por Google, pueden no ser perfectos y aún no están disponibles para todos los idiomas.

Cuando subes un vídeo a través del editor de WordPress, se convierte automáticamente en un archivo de VideoPress para una compatibilidad máxima.

Para añadir un vídeo a tu sitio con VideoPress, sigue estos pasos:

1. Edita la página o entrada en la que quieres añadir el vídeo.
2. Haz clic en el + insertador de bloques y busca VideoPress. Haz clic en el bloque VideoPress para añadirlo a tu contenido.

3. Elige cómo añadir tu vídeo:
   • Subir: haz clic en Subir para seleccionar un archivo de vídeo desde tu ordenador.
   • Arrastrar y soltar: también puedes arrastrar un archivo de vídeo desde tu ordenador directamente al bloque VideoPress.
4. Espera a que se suba y procese el vídeo. Recibirás el mensaje Subida completada cuando esté listo.
5. Haz clic en Hecho debajo del vídeo.
6. Modifica los ajustes de vídeo que quieras, como la privacidad, la imagen de póster o las opciones de reproducción.
7. Haz clic en el botón Guardar para guardar tus cambios.

Recuerda que una conexión a internet lenta o inestable puede reducir el tamaño de la subida de vídeo. Si tienes problemas, prueba a subirlo a otra hora o desde un ordenador con una conexión a internet más rápida. Los intentos fallidos no cuentan para el límite de espacio de almacenamiento.

Subir desde iPhoto: si experimentas un error o tu archivo no se sube por completo al arrastrar un archivo desde iPhoto, asegúrate de que estás usando las últimas versiones de iPhoto, tu navegador y tu sistema operativo. Si el problema continúa, prueba a arrastrar primero el archivo desde iPhoto a tu escritorio. Luego, sube el archivo desde el escritorio a tu biblioteca de medios, entrada o página.

También puedes añadir vídeos que ya hayas subido a tu sitio o vídeos que ya se hayan añadido a otra página (por lo tanto, convertidos a VideoPress).

Para añadir un vídeo desde tu biblioteca de medios, sigue estos pasos:

1. Edita la página o entrada en la que quieres añadir el vídeo.
2. Haz clic en el + insertador de bloques y busca VideoPress. Haz clic en el bloque VideoPress para añadirlo a tu contenido.
3. Haz clic en el botón Biblioteca de medios.
4. Haz clic en tu archivo de vídeo o VideoPress en tu biblioteca de medios y haz clic en el botón Seleccionar.
5. Modifica los ajustes de vídeo que quieras, como la privacidad, la imagen de póster o las opciones de reproducción.
6. Haz clic en el botón Guardar para guardar tus cambios.

El bloque VideoPress incluye la opción «Insertar desde una URL», que funciona solo con las URL de los vídeos que ya están alojados en VideoPress. Estos son los vídeos que has subido previamente a través de VideoPress y que se han convertido al formato de VideoPress.

Si quieres añadir un vídeo alojado en otra plataforma, utiliza el bloque Vídeo en su lugar.

Después de subir tu vídeo, puedes personalizar cómo se muestra y quién puede acceder a él. Estas guías explican las opciones de personalización más comunes: