Personalizar el reproductor de VideoPress

Puedes personalizar el reproductor de VideoPress para que se ajuste al diseño de tu sitio y controlar cómo se presentan tus vídeos. En esta guía, aprenderás a ajustar el tamaño del reproductor, establecer una imagen de póster personalizada, activar o desactivar las funciones de reproducción y personalizar la barra de progreso.

Este vídeo está en inglés.
YouTube ofrece funciones de traducción automática para que puedas verlo en tu idioma:

Para subtítulos automáticos:

1. Reproduce el vídeo.
2. Haz clic en ⚙️ Ajustes (abajo a la derecha).
3. Elige Subtítulos/CC → Traducción automática.
4. Selecciona tu idioma.

Para audio doblado automáticamente (experimental):

1. Haz clic en ⚙️ Ajustes.
2. Selecciona Pista de audio.
3. Selecciona el idioma en el que quieras escuchar el vídeo.

ℹ️ Las traducciones y doblajes son generados por Google, pueden no ser perfectos y aún no están disponibles para todos los idiomas.

Para cambiar el tamaño del reproductor de VideoPress directamente en el editor de WordPress, sigue estos pasos:

1. Haz clic en el bloque VideoPress para seleccionarlo.
2. Busca los controladores de tamaño (pequeños cuadrados) en los bordes o esquinas del reproductor de vídeo.
3. Haz clic y arrastra un control para ajustar el ancho o la altura del reproductor al tamaño que prefieras.
4. Suelta el botón del ratón para establecer el tamaño nuevo.
5. Haz clic en Guardar o Publicar para aplicar los cambios.

Puedes personalizar el color de la barra de progreso para que se ajuste mejor al diseño de tu vídeo o sitio.

1. Selecciona el bloqueVideoPress y abre la barra lateral de estilos de bloque.
   • Si no ves la barra lateral, haz clic en el icono de Ajustes de la esquina superior derecha.
2. El color dinámico está activado por defecto, lo que adapta los colores al vídeo mientras se reproduce.
3. Desactiva la opción para establecer los colores:
   • Principal: el color por defecto de la barra de progreso.
   • Cargado: el color de la barra una vez que se ha cargado el vídeo.
   • Progreso: el color de la barra mientras se carga el vídeo.
4. Haz clic en Guardar o Publicar para aplicar los cambios.

Ajusta el relleno y los márgenes alrededor del reproductor de VideoPress a través de los ajustes de dimensiones de la barra lateral de estilos de bloque.

También puedes insertar un vídeo y controlar su tamaño mediante un shortcode siguiendo estos pasos:

1. En el escritorio, haz clic en Medios.
2. Haz clic en el vídeo para el que quieres usar el shortcode.
3. Para copiar el shortcode proporcionado, haz clic en el botón Copiar como se muestra en la siguiente imagen.
   • Un shortcode de VideoPress comenzará con el símbolo [, seguido de wpvideo o videopress, una cadena de caracteres y un símbolo de cierre ].
   • Por ejemplo:

[wpvideo YN4MKhAB]

4. Edita la entrada o página en la que quieras mostrar este vídeo.
5. Haz clic en el insertador de bloques + y añade un bloque Shortcode.
6. Pega el shortcode del paso 3 y escribe w=XXX antes del corchete final para especificar la anchura en píxeles, así:

[wpvideo YN4MKhAB w=400]

Puedes definir la anchura del vídeo en un tamaño mayor o menor, siempre que se ajuste a la anchura de la columna de la entrada del tema.

El shortcode puede aceptar los atributos siguientes para modificar el comportamiento predeterminado:

• w=X para la anchura en píxeles, no incluyas unidades.
• h=Y para la altura en píxeles, no incluyas unidades.
• hd=true/false para forzar la reproducción en HD.
• freedom=true/false para forzar únicamente el uso de formatos de vídeo de código abierto.
• autoplay=true/false para reproducir automáticamente el vídeo cuando se está cargando.
• loop=true/false para reproducir automáticamente el vídeo una y otra vez.
• controls=false para ocultar los controles de vídeo predeterminados al mostrar un vídeo.

Puedes usar los atributos que quieras añadiéndolos antes del símbolo de cierre ]: [wpvideo OcobLTqC attribute=value]. Por ejemplo:

[wpvideo OcobLTqC w=640 h=400 autoplay=true loop=true]